Microsoft Copilot Pro for $20 no longer limited to larger businesses, now works across various data sources, providing solutions for individuals and teams.